リコネクション®創始者 Dr.Eric Perl プロフィール
Dr.Eric Perl
カイロプラクティック医師として成功していた彼は、あるとき目覚めたヒーリング能力によって奇跡的な治癒が次々と起きていく光景を目の当たりにし、その新 しいヒーリング周波数を世に広めることを決意。以来、世界中を巡ってのレクチャーやセミナーを通じて、リコネクティブ・ヒーリングの光と情報を伝えること に専念している。そのセミナーはニューヨークタイムズをはじめとするさまざまな出版物で特集され、世界各地のテレビ番組への出演や満員のマディソン・スク エア・ガーデンでの講演なども好評を博した。
(リコネクション® 日本サイトより転載)
リコネクション® 6つのフレーズ/The Six Phrases
★我々は、あなたにやっていることを続けるよう伝えるためにここにいる。
/ We are here to tell to continue doing what you are doing.
★あなたがやっていることは、地球に光と情報をもたらすことである。
/ What you are doing bringing light and information onto the planet. We are here to tell to continue doing what you are doing.
★あなたがやっていることは、ストランドを再結合することである。
/ What you are doing is reconnecting strands.
★あなたがやっていることは、ストリングを再結合することである。
/ What you are doing is reconnecting strings.
★あなたはマスターであることを知らなければならない。
/ You must Know that you are a master.
★我々はあなたの評判ゆえにやってきた。
/ We’ve come because of your reputation.